Vitamin E

Biosacharide

Panthenol

Organic extra virgin olive oil

The post Firming Body Lotion appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use: Apply body butter all over the body as often as needed.

DE | Körperbutter mit kretischem biologischem Olivenöl, Vitamin E, Sheabutter, Kakaobutter, Kokosnussol und Olivenblätterextrakt.

Gebrauch: Streichen Sie die Korperbutter auf den ganzen Korper so oft wie notig.

GR | Βούτυρο σώματος για ενυδάτωση με Κρητικό βιολογικό ελαιόλαδο, βιταμίνη Ε, shea βούτυρο, βούτυρο κακάο, λάδι καρύδας και εκχύλισμα φύλλων ελιάς.

Χρήση: Απλώστε το βούτυρο σώματος σε όλο το σώμα όσο συχνά χρειάζεται.

The post Body butter – Olive Leaves Extract appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use: Apply body butter all over the body as often as needed.

DE | Körperbutter mit kretischem biologischem Olivenöl, Vitamin E, Sheabutter, Kakaobutter, Kokosnussol und Algenextrakt.

Gebrauch: Streichen Sie die Korperbutter auf den ganzen Korper so oft wie notig.

GR | Βούτυρο σώματος για ενυδάτωση με Κρητικό βιολογικό ελαιόλαδο, βιταμίνη Ε, shea βούτυρο, βούτυρο κακάο, λάδι καρύδας και εκχύλισμα φυκιών.

Χρήση: Απλώστε το βούτυρο σώματος σε όλο το σώμα όσο συχνά χρειάζεται.

The post Body butter – Aloe vera extract appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use: Apply a rich layer on cleansed and moist skin. Massage gently with circular strokes and then remove with plenty of water. Use twice a week.

DE | Peelingkörpercreme mit aktiven Oliven- und Mandelnkerkörner, mit kretischem biologischem Olivenöl und Honigextrakt, die die toten Zellen entfernen. Sie erneuern, ernähren und befeuchten, während sie die Epidermis glatt und weich lassen.

Gebrauch: Streichen Sie eine reiche Schricht auf saubere und nasse Haut. Massieren Sie mit Kreisbewegungen und dann mit viel Wasser ausspülen. Einmal bis zweimal in der Woche verwenden.

GR |  Απολεπιστική κρέμα σώματος με δραστικούς κόκκους από κουκούτσι ελιάς και αμυγδάλου, κρητικό βιολογικό ελαιόλαδο και εκχύλισμα μελιού, που αφαιρούν τα νεκρά κύτταρα, αναζωογονούν , θρέφουν και ενυδατώνουν την επιδερμίδα, αφήνοντας την λεία και απαλή.

Χρήση: Απλώστε ένα πλούσιο στρώμα σε καθαρό  και νωπό δέρμα. Κάντε απαλό μασάζ με κυκλικές κινήσεις και ξεπλύνετε με άφθονο νερό. Χρησιμοποιήστε το 1-2 φορές την εβδομάδα.

The post Body Scrub appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use: Apply on your body as often as is needed.

DE | Angereichertes Körperöl mit kretischem biologischem Oliven- und Argan- Weintraubenöl und Vitamin E, die die Haut ernähren, befeuchten und weich machen, indem sie ein samtiges Gefühl geben, ohne Überbleibsel von dem Öl hinterzulassen. Geeignet für Massage.

Gebrauch: Streichen Sie es auf den ganzen Körper so oft wie nötig.

GR | Εμπλουτισμένο λάδι σώματος με κρητικό βιολογικό ελαιόλαδο, λάδι άργκαν, λάδι σταφυλιού και βιταμίνη Ε που θρέφουν, ενυδατώνουν και μαλακώνουν το δέρμα, χαρίζοντας του βελούδινη αίσθηση. Δεν αφήνει υπολλείματα λαδιού. Κατάλληλο για μασάζ.

Χρήση: Απλώστε σε ολόκληρο το σώμα όσο συχνά χρειάζεται.

The post Body & massage oil appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use: Apply with soft strokes all over the body on cleansed skin.

DE | Sanfte Körperlotion mit biologischem Olivenöl und Granatapfelextrakt, die die Haut mit Feuchtigkeit versorgen und pflegen. Mit Ölen und Extrakten aus biologischem Anbau.

Gebrauch: Tragen Sie die Lotion täglich auf saubere Haut mit sanften Bewegungen über den ganzen Körper auf.

GR | Απαλό γαλάκτωμα σώματος με βιολογικό λάδι ελιάς και εκχύλισμα ροδιού που ενυδατώνουν, θρέφουν και περιποιούνται το δέρμα. Με λάδια και εκχυλίσματα βιολογικής καλλιέργειας.

Χρήση: Απλώστε καθημερινά το γαλάκτωμα με απαλές κινήσεις σε όλο το σώμα.

The post Body milk appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

EN | Lotion with Cretan organic olive oil, vitamin E, panthenol, aloe vera and argan oil. Olive oil moisturizes and aloe vera soothes and calms irritated or sensitized skin and also restores the skin to its normal structure, while the Argan oil has regenerating properties on skin by revitalizing the cell functions that prevent early skin aging.

DE | Körperlotion mit kretischem biologischem Olivenöl, Aloevera, Vitamin E, Panthenol und Arganöl. Das Öl bietet Befeuchtung und Aloevera nicht nur lindert die Entzündungen, sondern auch bringt die Haut in ihre normale Stuktur zurück. Gleichzeitig trägt Arganöl bei der Erneuerung der Haut durch die Wiederbelebung der Funktionen der Zellen bei, die die vorzeitige Hautalterung hindern. Ideal für den Gebrauch auf trockene und strapazierte Haut.

GR | Λοσιόν σώματος με κρητικό βιολογικό λάδι ελιάς, αλόη, βιταμίνη Ε, πανθενόλη και λάδι άργκαν. Το ελαιόλαδο προσφέρει ενυδάτωση και η αλόη καταπραΰνει από τους ερεθισμούς, καθώς επίσης επαναφέρει το δέρμα στην φυσιολογική του δομή, ενώ το έλαιο άργκαν συμβάλλει στην ανάπλαση του δέρματος με την αναζωογόνηση των λειτουργιών των κυττάρων που εμποδίζουν την πρόωρη γήρανση. Ιδανικό για χρήση σε ξηρά και ταλαιπωρημένα δέρματα.

The post Body lotion Aloe Vera appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

EN | Foam bath with Cretan organic olive oil, vitamin E, panthenol and olive leaves extract that hydrate and nourish the skin.

Use: Lather on moist skin, massage gently to foam. Wash off thoroughly with plenty off water.

DE |  Schaumbad mit kretischem biologischem Olivenöl, Vitamin E, Pantheol und Olivenblätterextrakt, die die  Epidermis befeuchten und pflegen.

Gebrauch: Auf nasse Haut schäumen. Mit viel Wasser ausspülen.

GR | Αφρόλουτρο με κρητικό βιολογικό ελαιόλαδο, βιταμίνη Ε, πανθενόλη και εκχύλισμα φύλλων ελιάς που ενυδατώνουν και περιποιούνται την επιδερμίδα.

Χρήση: Κάντε αφρό σε υγρό δέρμα. Ξεπλύνετε με άφθονο νερό.

The post Foam bath appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use:Apply all over the body as often as it is needed.

DE | Feuchtigkeitsspendende Körpercreme mit bio- Olivenöl aus Kreta & Kokosöl, Vitamin E, Karitébutter, Kakaobutter und Algenextrakt. Versorgt den ganzen Körper sofort und wirksam mit Feuchtigkeit.

Gebrauch: Nach Bedarf auf den ganzen Körper auftragen.

GR | Κρέμα σώματος για ενυδάτωση με κρητικό βιολογικό λάδι ελιάς και καρύδας, βιταμίνη Ε, βούτυρο καριτέ, βούτυρο κακάο και εκχύλισμα φυκιών.Ενυδατώνει αποτελεσματικά και άμεσα όλο το σώμα.

Χρήση: Απλώστε σε όλο το σώμα όσο συχνά χρειάζεται.

The post Body Cream Greek summer appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.

Use: Spray on the whole body after bath or at any time of the day for a discretely scented skin.

DE | Duftendes Körperspray. Mit hydratisierendem Pflegekomplex aus Maiszucker und Maistärke, bewahrt die natürliche Feuchtigkeit. Die Extrakte aus Olivenblättern und Aloe stärken den natürlichen Widerstand der Haut.

Gebrauch: Für eine leicht duftende Haut bzw. nach dem Bad zu einem beliebigen Zeitpunkt am Tag auf den ganzen Körper sprühen.

GR | Αρωματικό σπρέι σώματος με ενυδατικό παράγοντα από ζάχαρη καλαμποκιού και άμυλο αραβοσίτου, που ενεργοποιεί την παραγωγή φυσικής υγρασίας του σώματος. Τα εκχυλίσματα φύλλων ελιάς και αλόης ενισχύουν την φυσική άμυνα του δέρματος.

Χρήση: Ψεκάστε σε όλο το σώμα μετά το μπάνιο ή οποιαδήποτε ώρα της ημέρας για μια διακριτικά αρωματισμένη επιδερμίδα.

The post Smoothing Aloe vera body mist 24h appeared first on Extra virgin olive oil and products from Crete.